Os dias do passado são memórias que já não regressam. Porém, depois de mais de quatrocentos anos de convivência entre as culturas chinesa e portuguesa no território, Macau continua a preservar, nos dias de hoje, a relação estreita e o contacto íntimo entre ambas as partes, a nível de economia, costumes religiosos, cultura e folclore. Nos últimos anos, com o objectivo de assegurar o estabelecimento do Centro de Intercâmbio Cultural entre a China e os Países de Língua Portuguesa, Macau tem fortalecido ainda mais a sua ligação com os Países de Língua Portuguesa. Como resultado, o constante intercâmbio promovido entre as partes tem enriquecido cada vez mais a vertente cultural e criativa da vida e do espírito. Especificamente no domínio do design de moda, é certo que a cultura chinesa e a cultura ocidental apresentam divergências na sua origem e ideologia fundamental, não obstante, partilham entre si a mesma ambição de poder alcançar o auge da estética. E é aqui que reside a magia fascinante das modas originais.
O Encontro de Modas — Exposição de Intercâmbio de Designers entre a China e os Países de Língua Portuguesa é uma iniciativa que, dedicada ao tema “características das culturas chinesa e portuguesa”, visa reunir a força criativa pujante dos designers participantes e exibir os trabalhos de design de qualidade com selo de Macau e dos Países de Língua Portuguesa. Numa perspectiva mais ampla, a exposição procura dar a conhecer os conceitos criativos da China e dos Países de Língua Portuguesa na era contemporânea e estimular o intercâmbio e o choque entre diferentes culturas.
A partir da respectiva génese e dos valores culturais, a designer de moda de Macau Isabella Choi e a designer portuguesa Ana Cardoso irão demonstrar a sua mestria e criatividade na incorporação de elementos das culturas chinesa e portuguesa nos seus trabalhos. A primeira irá exibir uma colecção de quatro conjuntos, que resultam da combinação entre elementos dos trajes da ópera cantonesa e da dança folclórica portuguesa, enquanto a segunda apresentará outros quatro conjuntos de moda, que materializam a fusão orgânica entre as formas de corte do vestuário tradicionalmente chinês e os padrões artísticos do clássico azulejo português. Ambas as colecções representam uma interpretação perfeita do que é a beleza do intercâmbio e da coexistência das culturas chinesa e portuguesa.
Agradecimentos à Universidade de São José pelo apoio a esta exposição, sem o qual a sua realização não seria possível.
A constante mudança das tecnologias modernas trouxe à humanidade melhores e mais diversificadas condições para desfrutar do prazer material em todos os aspectos da sua vida quotidiana. A moda não é uma excepção a essa regra, uma vez que as tecnologias avançadas e inovadoras permitiram a criação contínua de novos materiais e tecidos. Com base na exploração e experimentação de conceitos criativos, os designers aproveitam os tecidos convencionais, como seda, veludo, algodão ou linho, para desenvolver materiais que englobam simultaneamente funcionalidade e elementos tecnológicos, como é o caso das nanopartículas. Como resultado, este processo não só abre novas possibilidades à inovação no design de moda, como também eleva a qualidade de vida e a experiência de uso das pessoas, impulsionando a moda para um futuro ainda mais magnífico e promissor.
Com o sólido apoio da Guangdong Association of Garment and Garment Article Industry, da Guangdong Fashion Designers Association e da Fashion Farm Foundation de Hong Kong, a Moda e Fantasia — Exposição de Moda da Zona da Grande Baía, organizada pela Galeria de Moda de Macau, reunirá as forças criativas dos designers emergentes provenientes de Macau, Shenzhen e Hong Kong. Na ocasião, os designers das três regiões irão mostrar todo o seu talento criativo e dar o seu contributo para estimular ainda mais o diálogo e a interacção entre os jovens da Grande Baía Guangdong–Hong Kong–Macau, no âmbito das artes culturais e criativas.
Os três designers participantes desta exposição fazem parte de uma nova geração irreverente, que gosta de experimentar conceitos vanguardistas e ideias exóticas. Simon Kuong, de Macau, utiliza tecnologia para desenvolver a “película fina elástica e fluorescente de nanopartículas de prata” e introduz este novo material, juntamente com referências dos clássicos de ficção científica, nas suas peças; Hanah, de Shenzhen, associa a base suave com os fios brilhantes, para forjar um “feitiço de brilho no escuro”; Angus Tsui, de Hong Kong, aplica agilmente elementos de 2D e 3D no design das suas peças, à procura de transcender os limites de uso sazonal.
Através destes nove conjuntos de moda original, o público tem oportunidade de entender as ideias criativas por trás dos conceitos fortemente tecnológicos, que combinam a moda com tecidos tecnológicos, materiais exóticos e técnicas inovadoras.
Chamada de Propostas de Eventos da Galeria de Moda de Macau 2022 (Temporada III)
Regulamento de Candidatura
A Galeria de Moda de Macau, sob o princípio de estimular o desenvolvimento da indústria de design de moda de Macau, tem como missão primordial a promoção de actividades de exposição, comercialização, intercâmbio e formação de profissionais qualificados nesse âmbito. Sob esse enquadramento, e em conformidade com a meta de construir, em Macau, onde as culturas chinesa e ocidental sempre coexistiram em harmonia, o “Centro de Intercâmbio Cultural entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, de forma a exibir a diversificação da cultura dos dois lados e a oferecer aos residentes e turistas uma experiência cultural rica e singular nesse sentido, a Galeria de Moda de Macau irá envidar esforços para reunir obras de designexcelentes, com um forte estilo de Macau e dos PLP, no sentido de evidenciar a sua criatividade da moda contemporânea e estimular a colisão e o intercâmbio entre as culturas diversificadas. Neste momento, encontra-se aberta a recolha das candidaturas que irão representar Macau na exposição.
2.1 Entidades co-organizadoras: Instituto Cultural do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau；
2.2 Candidaturas: Entrega dos documentos de candidatura exigidos no número 4, pessoalmente ou através de representante autorizado no local de apresentação de candidaturas；
2.3 Período de Candidatura: A partir de hoje até às 20:00 horas de 19 de Junho de 2022；
2.4 Local de apresentação de candidaturas；
Galeria de Moda de Macau (Rua de São Roque, n.º 47, Macau) ou
Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau – House of Apparel Technology (Rua dos Pescadores, Ind. Oceano, Bloco 2, 10.º andar, Macau)；
2.5 Horário de recepção dos documentos de candidatura:
Galeria de Moda de Macau, de Terça-feira a Domingo (12:00–20:00);
House of Apparel Technology, de Segunda-feira a Sábado (9:00–21:30) e Domingo (9:00–16:30)；
2.6 Data de Anúncio dos Resultados: Início de Julho de 2022；
2.7 Período de Realização: Setembro a Dezembro de 2022；
2.8 Local de realização: Galeria de Moda de Macau, sita na Rua de São Roque, n.º 47, Macau；
2.9 Os documentos de candidatura devem ser submetidos no local de apresentação, no prazo e horário indicados, não sendo aceites quaisquer candidaturas apresentadas fora do prazo；
2.10 Os candidatos devem apresentar o original do Bilhete de Identidade de Residente de Macau, a cópia de todos os documentos de candidatura exigidos e a respectiva versão original, sendo esta última destinada a efeitos de confirmação；
2.11 Em caso de discrepância verificada entre a versão em papel e a versão digital dos documentos de candidatura, prevalece a versão em papel；
2.12 Informações (Por favor, contacte a Sra. Tang ou a Sra. Law, durante o horário de expediente):
Telefone: (853) 2835 3341 ou (853) 8898 0721
E-mail: mfg@cpttm.org.mo
Podem ser descarregados o regulamento de candidatura, o formulário de candidatura e a lista de produtos consignados nos seguintes sítios:
Website: www.cpttm.org.mo; www.macaofashiongallery.com.
Por Facor Clique Aqul Para Baixar
澳門時尚廊“時尚星期五(Fashion Friday)”4月企劃於4月29日推出，多個品牌推出吸引的優惠折扣，把握機會，前來揀選心儀產品吧！
.本期“集合店”的原創品牌計有：（排名不分先後）
ANIFAAXOXYXOXS、C/W COLLECTIVE、COMMON COMMA 、COOKEDBONES、Demi*D、ella épeler、I.N.K、Loom、MISAZAL、Nega C.、NO.42、POURQUOI、PUI、SARA LOLO、SHEFEELING、Work.in.process.mo、WORKER PLAYGROUND、ZICS、ADD something on、CC Lace、Cleo’s Leathercraft、Crystal E. Creation、Earlyink、FAITH & FEARLESS、FASHION MUSEUM、Gato、JUMP OFF、Kiwieate Design House、Lexx Moda、Stardust Journey、Vânia Nobre Jewelry、Whiff Macau、68Jewellery、芸悅手作工作室、飯田妹、慢活日常、頹爆貓工作室
馬上追蹤澳門時尚廊所有平台，發現更多時尚設計!
Facebook：www.facebook.com/MacaoFashionGallery
Instagram：www.instagram.com/macaofashiongallery
新浪微博：weibo.com/mfgmacao
在小紅書搜尋“澳門時尚廊”
Chamada de Propostas de Eventos da Galeria de Moda de Macau 2022 (Temporada II)
Regulamento de Candidatura
A Galeria de Moda de Macau, sob o princípio de estimular o desenvolvimento da indústria de design de moda de Macau, tem como missão primordial a promoção de actividades de exposição, comercialização, intercâmbio e formação de profissionais qualificados nesse âmbito. A fim de promover a construção de uma Grande Baía humanista, aprofundando ainda mais a cooperação de moda entre Guangdong, Hong Kong e Macau, a Galeria de Moda de Macau propõe lançar uma exposição colectiva de moda da Grande Baía Guangdong–Hong Kong–Macau. Nesta exposição, sob o tema “Moda Futura”, exibir-se-ão peças de vestuário de moda que usam tecidos inovadores, materiais não têxteis ou tecnologias inovadoras na sua produção, esperando proporcionar-se mais oportunidades aos talentos emergentes da Grande Baía, na área de design de moda. Em vista disso, encontra-se aberta a recolha das candidaturas que irão representar Macau na exposição, após a selecção.
2.Informação geral
2.1 Entidades co-organizadoras: Instituto Cultural do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau.
2.2 Entidades de Apoio: Associação da Indústria de Vestuário e Acessórios de Vestuário de Guangdong, Associação de Designers de Moda de Guangdong, Fashion Farm Foundation
2.3 Candidaturas: Entrega dos documentos de candidatura exigidos no número 4, pessoalmente ou através de representante autorizado no local de apresentação de candidaturas.
2.4 Período de Candidatura: A partir do dia corrente até às 20:00 horas do dia 13 de Abril de 2022
2.5 Local de apresentação de candidaturas:
Galeria de Moda de Macau (Rua de São Roque, n.º 47, Macau) ou
Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau – House of Apparel Technology (Rua dos Pescadores, Ind. Oceano, Bloco 2, 10.º andar, Macau).
2.6 Horário de recepção dos documentos de candidatura:
Galeria de Moda de Macau, de Terça-feira a Domingo (12:00–20:00);
House of Apparel Technology, de Segunda-feira a Sábado (9:00–21:30) e Domingo (9:00–16:30);
2.7 Data de Anúncio dos Resultados: Em meados de Abril de 2022
2.8 Período de Realização: Entre Junho e Setembro de 2022
2.9 Local de realização: Galeria de Moda de Macau, sita na Rua de São Roque, n.º 47, Macau;
2.10 Os documentos de candidatura devem ser submetidos no local de apresentação, no prazo e horário indicados, não sendo aceites quaisquer candidaturas apresentadas fora do prazo;
2.11 Os candidatos devem apresentar o original do Bilhete de Identidade de Residente de Macau, a cópia de todos os documentos de candidatura exigidos e a respectiva versão original, sendo esta última destinada a efeitos de confirmação;
2.12 Em caso de discrepância verificada entre a versão em papel e a versão digital dos documentos de candidatura, prevalece a versão em papel;
2.13 Informações (Por favor, contacte a Sra. Tang ou a Sra. Law, durante o horário de expediente):
Telefone: (853) 2835 3341 ou (853) 8898 0721
E-mail: mfg@cpttm.org.mo
Podem ser descarregados o regulamento de candidatura, o formulário de candidatura e a lista de produtos consignados nos seguintes sítios:
Website: www.cpttm.org.mo; www.macaofashiongallery.com.
Por Facor Clique Aqul Para Baixar